Il y a quelques semaines, Lorafolk fêtait ses 1 an dans sa boutique rue Beauregard. De belles surprises nous attendait, un véritable après-midi entre filles, à se faire chouchouter par coiffeurs, MUA et experts en images. A few weeks ago, Lorafolk celebrated its one year in its shop rue Beauregard. A lot of surprises waiting for us, a real afternoon girls to be pampered by stylists, MUA and visual experts.
Ce jour-là j’ai découvert Daisy Cakes, de délicieux et légers cupcakes aux jolis et attrayants visuels. J’ai aussi découvert cette merveilleuse boisson, Limo, aux goûts tous plus originaux les uns que les autres, et j’ai décidé de goûter celle à la barbe à papa. Un délice. That day I discovered Daisy Cakes, delicious and light cupcakes with pretty and attractive visuals. I also discovered this wonderful drink with tastes any more original than the others, and I decided to taste the cotton candy one. A delight.
Après cette pause gourmandise bien méritée (il pleuvait à torrent ce jour-là sur Paris, et la pluie, je ne sais pas pour vous, mais moi ça me creuse), nous sommes passés entre les mains des artistes coiffeurs de chez Camille Albane. After this tasty break well deserved, we passed through the hands of experts in hair from Camille Albane.
A côté, les filles faisaient la queue pour toutes avoir une manucure de pro signée Estée Lauder. Next, girls stand in line to get a perfect manucure signed Estée Lauder.
Entre deux activités, j’ai pris le temps de jeter des coups d’oeil à la collection de la saison, que je trouve fabuleuse. Between two activities, I take time to have a glance to the actual collection that I really appreciate.
Ensuite, c’est au stand maquillage Estée Lauder que nous nous sommes attardées. After, we go for a make up from Estée Lauder.
Puis une fois que nous étions prêtes, nous sommes passées par la case “shooting” au fond du magasin. Je porte sur cette photo une veste Lorafolk de la collection automne/hiver 2013. And after, we took the pose with a clothes from the new Lorafolk collection.
Joyeux anniversaire Lorafolk !
Boutique Lorafolk
10, rue Beauregard
75002 Paris
J’adore ta coiffure ;) Tu es magnifique.
Super sur la dernière photo.
Les cupcakes ont l’air succulents
Elles sont splendides les photos !
Très jolies photos ! Tous ces petits cupcakes colorés ont l’air délicieux ! Ce devait être une chouette journée à te faire chouchouter :)
quelle chance, ca fait rever toutes les filles ca! han et les ptits gateaux, mais qu¡est ce qu’ils sont beaux!