NYC Guide #2

  « New York, concret jungle where dreams are made of …

Empire State Of Mind – Jay-Z ft. Alicia Keys ♪

9:04am – Ce matin, direction Battery Park afin de prendre le ferry qui emmène à Ellis Island, là où se trouve la statut de la Liberté. This morning, we went to Battery Park in order to take the ferry to go to Ellis Island, where is the statue of Liberty.

10:09am – Finalement nous avons pris un très joli bateau bleu qui nous fit faire le tour de l’île, histoire de voir la statut de la liberté à défaut de pouvoir y monter (elle était en travaux). Finally we took a pretty blue boat that makes a turn around the island in order to see the statue of Liberty.

12:40pm – On prend le métro afin de rejoindre un autre lieu pas très loin d’ici où je voulais absolument passer : Sea port ! We take the subway to go to Sea Port !

1:02pm – Nous voilà enfin arrivés à South Street Sea port (ou Pier 17), un lieu historique donnant sur l’East River : marchés, restaurants, boutiques, musées, concerts, spectacles de rue, il y en a pour tous les goûts. J’ai pu déguster une excellente salade césar au bord de l’eau, dans un cadre idéal. Après, nous avons fait un peu de shopping dans un petit mall du coin. Here we are, Sea port, an historical place in front of East River : marketplace, restaurants, shops, museums, concerts, street performers, for every taste. I ate a caesar salad for lunch with an incredible sea view. After, we made some shopping.

9:34pm – Après une journée bien chargée, nous avons décidé de passer la soirée au Hard Rock Café, dont l’attente est longue mais si interactive ! Des jeux de toutes sortes en rapport avec la musique sont disposés dans une salle d’attente décorée aux couleurs du rock’n’roll. Un peu le paradis sur terre pour moi. Une fois attablée, j’ai commandé à manger de délicieuses bruschetta. After a big day, we went to Hard Rock Café, the wait is long but so interactive ! Music games are ready in a waiting room decorated with rock’n’roll stuff. Heaven on earth. I ate some delicious bruschetta.

Petit bonus : mes trouvailles shopping du jour ♡ Little bonus : my shopping finds of the day ♡

A très vite pour le prochain chapitre !

See you for the next chapter !

  …These streets will make you feel brand new, big lights will inspire you
Let’s hear it for New York, New York,
Neeeew Yooorrrkkkk » ♪